我喜爱在绿洲中死亡

我喜爱在绿洲中死亡，

我向往浸溺在水潭，

厌倦了百年挣扎。甘愿——

在清风中消亡。

呵！哪里的地火把我淹没！

啊！这蒸笼的囚笼把我活埋！

死亡的黄金，飞卷尘沙漫上天空！

一只沙与风的手，

扼住我的生命与咽喉。

旅人在沙中遗忘，

不知什么是绿树成荫，

忘却了曾饮个痛快。

茫茫大漠，或许在梦中？

来吧，外来的我们，过去的我们，

走入这混沌的死亡。

欢迎，你，

来到这片干涸的海洋。

走不到这世界的尽头？

在诅咒的牢笼里震撼？

跪拜战胜的敌人。

赐予我古老的烈酒，终于要一醉方休。

战吧！同这辽阔的荒漠！不死不休的战争……

瞧见了吗？远处又从沙中浮出白骨

那是我的尸骸

如今活着没有安定

死去也不得安宁，你我又能有何不同？

我愿葬在绿洲，

可是这一身沙土的尸骸，

怕是要污染了那

唯一的水的源头。